KonjunktivII
Wann?
- Wünsche
- Irreale Situation
- Höflichkeit
Wünsche
Verb | habe |
---|---|
Wäre | ich doch nicht so Arm |
Hätte | ich doch Geld |
Würde | ich doch nur in Deutschland wohnen |
Könnte | ich doch nur lesen |
Müsste |
irreale mit Würde
Englisch: I would never do that if I were you. Deutsch: Wenn ich du wäre, würde ich es nie tun.
Würde (would) | |
---|---|
ich | würde es nicht machen |
du | würdest |
er/sie | würde nie bezahlen |
wir | würden |
ihr | würdet |
Sie | würden nie solche dinge kaufen |
Bitte (mit höflichkeit)
- Wärst du so freundlich an die Tafel zu schreiben? (gegenwart + hoflichkeit) - (Would you be so kind..)
mit nebensatz (irrealer Wünsch)
- Wenn es so einfach wäre, hätte es jeder getan
- Wenn ich gewusst hätte, dass er in Gefahr ist, hätte ich den Arzt angerufen
"Als ob" + Konjunktiv II
"Als ob" (as if/as though) ist oft mit Konjunktiv II verwendet, um irreale Vergleiche auszudrücken.
Beispiele:
- Er tut so, als ob er krank wäre. (He acts as if he were sick)
- Sie spricht, als ob sie alles wüsste. (She talks as if she knew everything)
- Er benimmt sich, als ob er der Chef wäre. (He behaves as if he were the boss)
- Du redest, als ob du dabei gewesen wärest. (You talk as if you had been there)
- Sie schauen mich an, als ob ich verrückt wäre. (They look at me as if I were crazy)
- Er kauft ein, als ob er Millionär wäre. (He shops as if he were a millionaire)
Mit Vergangenheit (hätte/wäre):
- Es sieht aus, als ob es geregnet hätte. (It looks as if it had rained)
- Sie tat so, als ob sie mich nicht gesehen hätte. (She acted as if she hadn't seen me)
- Er sprach, als ob er dort schon einmal gewesen wäre. (He spoke as if he had been there before)
- Du siehst aus, als ob du die ganze Nacht nicht geschlafen hättest. (You look as if you hadn't slept all night)
- Er tut so, als ob er das Buch gelesen hätte. (He acts as if he had read the book)
- Sie benimmt sich, als ob sie keine Sorgen gehabt hätte. (She behaves as if she hadn't had any worries)
Andere beispiele
- Hätten wir mir karte bezahlen können?