Werden, Worden, Wurde - Die wichtigsten Unterschiede
Übersicht
Die drei Formen "werden", "worden" und "wurde" gehören zu den häufigsten Verwechslungen im Deutschen. Hier ist eine klare Unterscheidung für das C1-Niveau.
1. "Werden" - Infinitiv und Präsens
Verwendung:
- Infinitiv des Verbs
- Präsens (ich werde, du wirst, er/sie/es wird, wir werden, ihr werdet, sie werden)
- Futur I (Hilfsverb + Infinitiv)
- Passiv Präsens (werden + Partizip II)
Beispiele:
Als Vollverb (Bedeutung: sich entwickeln zu):
- Sie will Ärztin werden.
- Das Wetter wird schlechter.
Futur I:
- Ich werde morgen nach Berlin fahren.
- Sie werden das Projekt bis Freitag beenden.
Passiv Präsens:
- Das Haus wird renoviert.
- Die Briefe werden heute verschickt.
2. "Wurde" - Präteritum
Verwendung:
- Präteritum von "werden" (ich wurde, du wurdest, er/sie/es wurde, wir wurden, ihr wurdet, sie wurden)
- Passiv Präteritum (wurde + Partizip II)
Beispiele:
Als Vollverb:
- Er wurde Lehrer.
- Das Wetter wurde immer kälter.
Passiv Präteritum:
- Das Haus wurde letztes Jahr renoviert.
- Die Entscheidung wurde gestern getroffen.
3. "Worden" - Partizip II
Verwendung:
- Partizip II von "werden" (nur im Passiv verwendet)
- Passiv Perfekt/Plusquamperfekt (sein + Partizip II + worden)
Beispiele:
Passiv Perfekt:
- Das Haus ist renoviert worden.
- Die Briefe sind verschickt worden.
Passiv Plusquamperfekt:
- Das Projekt war bereits beendet worden.
- Die Dokumente waren schon übersetzt worden.
Merkhilfe
| Form | Verwendung | Beispiel |
|---|---|---|
| werden | Infinitiv, Präsens, Futur I | Ich werde kommen. / Das wird gemacht. |
| wurde | Präteritum, Passiv Präteritum | Sie wurde Direktorin. / Es wurde repariert. |
| worden | Partizip II (nur Passiv) | Es ist repariert worden. |
Aktiv vs. Passiv - Vergleich
Präsens
| Aktiv | Passiv |
|---|---|
| Ich kaufe das Buch. | Das Buch wird gekauft. |
| Sie repariert das Auto. | Das Auto wird repariert. |
| Man öffnet die Tür. | Die Tür wird geöffnet. |
Präteritum
| Aktiv | Passiv |
|---|---|
| Ich kaufte das Buch. | Das Buch wurde gekauft. |
| Sie reparierte das Auto. | Das Auto wurde repariert. |
| Man öffnete die Tür. | Die Tür wurde geöffnet. |
Perfekt
| Aktiv | Passiv |
|---|---|
| Ich habe das Buch gekauft. | Das Buch ist gekauft worden. |
| Sie hat das Auto repariert. | Das Auto ist repariert worden. |
| Man hat die Tür geöffnet. | Die Tür ist geöffnet worden. |
Unpersönliches Passiv
"Es wird" vs. "Er/Sie/Es wird"
Unpersönliches Passiv (mit "es"):
- Es wird hier viel getanzt. (Allgemein, ohne spezifisches Objekt)
- Es wird oft über Politik diskutiert.
- Es wurde lange gearbeitet.
Persönliches Passiv:
- Er wird operiert. (Eine bestimmte Person)
- Das Auto wird repariert. (Ein bestimmtes Objekt)
- Die Häuser werden verkauft. (Bestimmte Objekte)
Wichtiger Unterschied:
- "Es wird gekauft" = Allgemein wird eingekauft (unpersönlich)
- "Er wird gekauft" = Eine bestimmte Person/Sache wird gekauft
Wichtige Regel
"Worden" kommt NIE alleine vor! Es steht immer mit den Hilfsverben "sein" (ist/war worden).
Übungen
Übung 1: Richtige Form ergänzen
- Das Auto _______ repariert. (Präsens Passiv)
- Sie _______ Managerin. (Präteritum)
- Das Problem ist gelöst _______. (Perfekt Passiv)
- Morgen _______ ich nach München fahren. (Futur I)
Übung 2: Aktiv zu Passiv transformieren
- Der Chef unterschreibt den Vertrag. → Der Vertrag _______ unterschrieben.
- Die Studenten haben die Aufgabe gelöst. → Die Aufgabe _______ gelöst _______.
- Man baute das Haus 1990. → Das Haus _______ 1990 gebaut.
Übung 3: Unpersönliches oder persönliches Passiv?
- _______ wird hier oft gefeiert. (unpersönlich)
- Das Buch _______ verkauft. (persönlich, Präsens)
- _______ wurde gestern lange diskutiert. (unpersönlich)
Lösungen:
- Übung 1: 1. wird, 2. wurde, 3. worden, 4. werde
- Übung 2: 1. wird, 2. ist/worden, 3. wurde
- Übung 3: 1. Es, 2. wird, 3. Es